在九孔的陸上箱網養殖池中，經常可以在九孔身上、箱網內或龍鬚菜枝葉發現一群像小蝦的生物。牠們體型不大，即使加上觸角，全長多數也不超過15 mm。對於這種生物，我們很好奇，由日本「學研生物圖鑑－水生生物」作簡單的鑑別，知道它在分類上屬於甲殼類 (Crustacea) 軟甲亞綱 (Malacostraca) 的端腳目 (或稱端足目Amphipoda)。不久，在2009年7月本所的電子報上，我們發現東港生技研究中心的楊明樺、陳紫媖兩位所撰寫的「扁跳蝦不是蝦」。文中介紹了這種小型甲殼類動物的外表形態，也提及牠們因為身體扁平，所以俗稱「扁跳蝦」，並且敘述這種「扁跳蝦」在種數及個體量方面都極多，經常位居浮游動物大類組成的前五名。