農業部水產試驗所全球資訊網

張愛玲於著作《紅樓夢魘》中提出了「人生三大憾事」；「一恨鰣魚多刺，二恨海棠無香，三恨紅樓夢未完」，意為鰣魚鮮美但卻多刺難食，海棠花嬌艷美麗卻缺乏花應有的香氛，而她所深愛的作品《紅樓夢》亦未能完成等三大人生的遺憾。其中的鰣魚 (Tenualosa reevesii) 於分類上屬於條鰭魚綱 (Actinopterygii)、鯡形目 (Clupeiformes)、真鰶科 (Dorosomatidae)、鰣屬 (Tenualosa)，由蘇格蘭船醫，同時也是知名自然學家的John Richardson爵士於1846年描述並發表。當時以Alosa reevesii發表，以紀念英國著名自然學家及採集者John Reevesi。後由美國動物學家Henry Weed Fowler於1934年描述鰣屬時將其併入該屬。依魚類資料庫的介紹，鰣又名生鰳、三來、錫箔魚，屬中國珍稀名貴經濟魚類。鰣魚為江海洄游性魚類，平時棲息於近海，繁殖期間 (4－6月) 會溯河洄游 (anadromous) 進入江河繁殖。分布在中國及泰國普吉島 (island of Phuket) 的沿岸。
陳兼善及于名振老師於1986年發表的《臺灣脊椎動物誌》中記載了花點鰣 (Hilsa kelee)、黎氏鰣及中國鰣 (目前2種的分類皆併入鰣魚)。其中的花點鰣為根據魚類分類學者沈世傑老師於1984年發表的《臺灣近海魚類圖鑑》所記載，偶爾會在澎湖海域捕獲。然而由於並沒有明確的標本紀錄，且後續沈老師的2部相關著作《臺灣魚類誌》及《臺灣魚類圖鑑》也僅提供繪圖及過去記載的形質資訊，仍然沒有明確的標本紀錄。
自2023年起，臺灣南部沿岸地區，如高雄蚵仔寮等漁港，開始陸續捕獲過去未曾出現過鰣魚，根據外型認為是過去所記載的鰣魚。由於鰣魚僅記載於文獻中，各大標本館皆未留存經確認鑑定的標本。為釐清真相，筆者特地向漁民取得新鮮樣本，經由進一步形態的檢視，發現與文獻描述仍存在著些微差異。為進一步確認鑑定結果，筆者於2025年參與印度太平洋魚類學會時，特別向鯡形目分類領域的權威－日本沖繩科技研究所的畑晴陵 (Harutaka Hata) 博士請益。經過與畑博士的深入討論與標本比對，最終確認這些在臺灣沿岸捕獲的「鰣魚」，實際上為花點鰣屬的魚類。畑博士也將臺灣本島採樣的花點鰣相關研究成果整理後，投稿至SCI期刊《Check List》。